東京五輪クールシェア報道、店舗開放を「ドアを開けて冷気を外に出す」と勘違いする人が続出