韓国人自営業者「赤字も赤字、もう商売にもならない」……不況下で削減される人件費、30人雇っていた店も9人で廻すほど