【米国】社員の意思に反し誕生日会を開催した会社、裁判で約5700万円の支払いを命じられる